8月31日。
夏が終わり、夏休みが終わり、2学期が始まる。
そんな、悲しい日。
みんないかがお過ごし？ 宿題ばっちり？ キツナイです！
さて、Reading Glassesってなんでしょう？
正解は、老眼鏡！
そう、私キツナイ、老眼鏡デビューしたんです((+_+))
まぁ、もう44ですからね。とっくに初老ですからね。。
メガネ本舗さんの、スマートフレックスとかいうやつです。
磁石でポンッ、のサングラスレンズと老眼鏡レンズがついて
5,800円。お安い！
で、老眼鏡って英語でなんて言うのかなと思って
調べてみたら、Reading Glassesを使うのが一般的なようです。
英語圏では「目が悪くなった年寄りのメガネ」などという言い方はしないんですね。
メガネ本舗でも「手元用レンズ」とか「室内用レンズ」などとうたっています。
なるほど、ですね。
老眼鏡といわれるより、手にしやすいかもしれません。笑
メガネは英語で”glasses”。
glassはガラスとかコップとか、いわゆるガラス製品に使われますが
メガネは通常、レンズが2枚付いているので
必ず複数形にして”glasses”とします。
老眼といえば、スマホ老眼などともいわれ
弱年齢化が進んでいるようです。
皆さんも気を付けて。
目を閉じてぐるぐる目を回したり
遠くと知覚を交互に見たり
そんな目の筋肉のストレッチをするとよいそうですよ！
コメント